Na realizację zadania związanego z przebudową odcinka drogi wewnętrznej ul. Olszyny w miejscowości Dwory II Gmina Oświęcim uzyskała dotację ze środków budżetu Województwa Małopolskiego związanych z wyłączeniem z produkcji gruntów rolnych, w wysokości 45 600 PLN.

W ramach realizacji w/w zadania wykonano:

- ok. 170 m² podbudowy,

- ponad 600 m² nawierzchni asfaltobetonowej,

- utwardzenia ok. 300 m² poboczy wzdłuż modernizowanego odcinka jezdni,

- poprawy odwodnienia drogi poprzez profilowanie rowu przydrożnego,

- przebudowy zjazdów z drogi.

Odbiór końcowy zadania odbył się w dniu 7 września 2012 r. Wykonawcą powyższych prac była Eurovia Polska S.A.